おいらが作っているいくつかのプラグインはUIを別アプリケーションで作成しています。
プラグイン本体とUI間をいくつかのプロセス間通信を用いてやりとりを行っています。

メイドいぢり/ぷらし～ぼ(Ver.2)/窓いぢりのメイン通信で使用しています。
インターネットでも使用されている、本気の通信です。
プラグイン側をサーバー、UIアプリケーション側をクライアントとして使用しています。
ガチもんの通信なため強力ですが、他PCともやりとりが行えるためセキュリティにブロックされガチです。
通信のお話

もあもあちゃん/ぷらし～ぼ(Ver.1)で使用しています。

え、今からでも取れるプリセットがあるんですか！？で使用しています。
非常に簡単ですが、タイミングしか遅れません。